peter Опубликовано 13 апреля, 2017 Автор Поделиться Опубликовано 13 апреля, 2017 Только что, profus сказал: ну а им на какой переводили?? переводчик наверное перевел как you? из тех, кто муссирует эту тему, никто не знает. а остальным пофиг на всё Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
peter Опубликовано 13 апреля, 2017 Автор Поделиться Опубликовано 13 апреля, 2017 1 минуту назад, pui сказал: А какая разница как ему переводили? Мы ж не англичанина обсуждаем. так им перед белыми людьми неудобно Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
aqva Опубликовано 13 апреля, 2017 Поделиться Опубликовано 13 апреля, 2017 8 часов назад, pui сказал: А вот на ты обращался. Чуркин себе такого не позволял. Эх. тыканье не красит, слабоват он ещё. "...незаконные вооруженные формировки..." Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Ёжик67 Опубликовано 13 апреля, 2017 Поделиться Опубликовано 13 апреля, 2017 20 минут назад, aqva сказал: тыканье не красит, слабоват он ещё. "...незаконные вооруженные формировки..." https://news.yandex.ru/yandsearch?cl4url=lenta.ru/news/2017/04/13/peskov_safronkov/&lang=ru&from=main_portal&lr=213&msid=1492079691.45132.22883.16023&mlid=1492079122.glob_225.331741c0 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
aqva Опубликовано 13 апреля, 2017 Поделиться Опубликовано 13 апреля, 2017 2 минуты назад, Ёжик67 сказал: https://news.yandex.ru/yandsearch?cl4url=lenta.ru/news/2017/04/13/peskov_safronkov/&lang=ru&from=main_portal&lr=213&msid=1492079691.45132.22883.16023&mlid=1492079122.glob_225.331741c0 официальный глас Кремля не может и не будет, даже по политическим причинам, критиковать правильность заявлений своего официального представителя в ООН. Русский язык очень богат и его нюансы не всегда понятны представителям других национальностей, но, во всяком случае мне, хотелось как то тоньше что ли.. грубовато, по-мужицки звучит а по сути выступления - всё правильно и на своих местах Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
MamaM Опубликовано 13 апреля, 2017 Поделиться Опубликовано 13 апреля, 2017 16 минут назад, aqva сказал: официальный глас Кремля не может и не будет, даже по политическим причинам, критиковать правильность заявлений своего официального представителя в ООН. Русский язык очень богат и его нюансы не всегда понятны представителям других национальностей, но, во всяком случае мне, хотелось как то тоньше что ли.. грубовато, по-мужицки звучит а по сути выступления - всё правильно и на своих местах Вы таки слишком интеллигенты до СБ ООН Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
land Опубликовано 13 апреля, 2017 Поделиться Опубликовано 13 апреля, 2017 надо впендюрить калибрами по коалиции за химическую бомбардировку дер эз зора https://rg.ru/2017/04/13/pri-udare-po-skladu-daish-v-dejr-ez-zore-pogibli-sotni-liudej.html Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
masher Опубликовано 13 апреля, 2017 Поделиться Опубликовано 13 апреля, 2017 2 minutes ago, land said: надо впендюрить калибрами по коалиции за химическую бомбардировку дер эз зора https://rg.ru/2017/04/13/pri-udare-po-skladu-daish-v-dejr-ez-zore-pogibli-sotni-liudej.html Только пуская теперь слезотачивые европейцы свои ракеты потратят на пиндосов. А нам наши еще пригодятся. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
land Опубликовано 13 апреля, 2017 Поделиться Опубликовано 13 апреля, 2017 6 минут назад, masher сказал: Только пуская теперь слезотачивые европейцы свои ракеты потратят на пиндосов. А нам наши еще пригодятся. сами на себя они ракеты тратить не будут. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
masher Опубликовано 13 апреля, 2017 Поделиться Опубликовано 13 апреля, 2017 4 minutes ago, land said: сами на себя они ракеты тратить не будут. как бы им помочь... Ну намекнуть хотя-бы в лиге нацый Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Заархивировано
Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших ответов.