русских не любят?

[Драгоценная]

"НурИду эль-гУрфа эль-мутавАджиха Иля-ль-бАхр, гУрфат ГАдия, биГудУ"

Г - произносить как украинское "Г фрикативное"

Вы арабский знаете????

[Vadim]

Вы арабский знаете????

купите разговорник, так же будете знать .

[Hedgehogherder]

купите разговорник, так же будете знать .

В разговорниках почти не пишут про произношение

Ни в одной версии разговорников, попадавшихся мне, уж точно не указано, что буква "Г" в словах в Египте произносится как "Г", а в остальных странах - как "Дж"... Отсюда и верблюд на египетском диалекте "гамаль", а у всех остальных арабов - "джамаль".

Кстати, никогда не задумывались, откуда на пачке Camel нарисован верблюд, это же сигареты вроде?

>Драгоценная

Распечатайте и покажите им на ресепшене, это то же самое, что я вам писал, но чуть другими словами

نحن بحاجة في غرفة مطلة على البحرهادئة ، ودون ضجيج

"нАхну бихАгя фи гУрфа мутЫлля Аля бАхр, ГАдия вА дУна ДагИг"

[Vadim]

В разговорниках почти не пишут про произношение

Я к тому, что не обязательно знать язык, чтобы сказать фразу .

[Hedgehogherder]

Я к тому, что не обязательно знать язык, чтобы сказать фразу .

Это да, согласен.

[Драгоценная]

Я к тому, что не обязательно знать язык, чтобы сказать фразу .

да понимаю я, просто показалось, что человек язык знает, вот и удивилась, всё-таки редкий язык для европейца:-)

[Ириша]

сегодня этот ролик показали по телику утром с коментариями..

тетку точно уволили. с формулировкой что позорит имидж компании или типа того..

[Hedgehogherder]

да понимаю я, просто показалось, что человек язык знает, вот и удивилась, всё-таки редкий язык для европейца:-)

Ну почему же редкий...

Вот корейский - да, редкий, всего 7 человек на курсе было А японцев на моей памяти вообще за 5 лет ни разу не набирали...

[Vadim]

Ну почему же редкий...

Вот корейский - да, редкий, всего 7 человек на курсе было А японцев на моей памяти вообще за 5 лет ни разу не набирали...

Ну так все-таки, знаешь арабский или нет?

[Hedgehogherder]

Ну так все-таки, знаешь арабский или нет?

Уже не так хорошо, как 10 лет назад, к сожалению. Практики тогда было много.

Но за пару недель активных приду в форму, не на синхрон, конечно, а абзацно-фразовый, думаю, потяну.

Разговорный - живой

Собирался в прошлом и этом году в Египет смотаться - попрактиковаться, не получилось, по ряду причин. Ну да ладно. Будет еще возможность.

Зато другу, который в Шарм летал, назаписывал фраз разговорных - он потом рассказывал: "местные в шоке были, когда я им говорил то, что ты мне тут понаписал"