Jump to content

Забавная этимология


la-mero

Recommended Posts

Оказалось довольно забавно узнавать историю происхождения иногда даже совершенно общеизвестных слов.
Например, за птицу "врач" в одной из тем куча ревнителей нравственности готова была играючи загрызть.
Попробую сегодня рассказать что сам с удивлением узнал только что про другую птицу.
Стервятник - представитель подсемейства грифовых (Aegypiinae) семейства ястребиных (Accipitridae). Основное питание стервятника, как легко догадаться, - стервы.

Когда мы откроем словарь Даля, можем прочитать, что стерва – это труп околевшего животного, скота; падаль, мертвечина, дохлятина, упадь, дохлая, палая скотина. Пример: ныне корова, завтра стерва. Слово было ругательным из-за брезгливого отношения к мертвечине.

Link to comment
Share on other sites

ревнители нравственности (совокупности норм поведения человека в обществе)  :D

 

причем здесь нормы поведения-то? :D

 

неужели кто-то думал, что стерва - это только применительно к женщинами, и стервятник питается исключительно ими?  :D спасибо, что раскрыли глаза, уважаемый К.О.

 

задумайтесь-ка лучше вот над этим:

 

"Слово Пасха по происхождению арабское. Празднуем пасху почему-то крашенными яйцами. Ну, яйца здесь по той причине, что уже из них кричит красноречивый (фасих) петух, вызывая образ пасхи. А красим мы их оттого, что русское красить входит в ряд созвучных слов, во главе которого ХРИСТОС, а далее КРЕСТ, ВОСКРЕСНУТЬ, КРЕСТИТЬ, ну, и КРАСИТЬ."

Link to comment
Share on other sites

 

"Слово Пасха по происхождению арабское. Празднуем пасху почему-то крашенными яйцами. Ну, яйца здесь по той причине, что уже из них кричит красноречивый (фасих) петух, вызывая образ пасхи. А красим мы их оттого, что русское красить входит в ряд созвучных слов, во главе которого ХРИСТОС, а далее КРЕСТ, ВОСКРЕСНУТЬ, КРЕСТИТЬ, ну, и КРАСИТЬ."

Какой удивительный бред :D

Link to comment
Share on other sites

в стиле Задорнова =)

несущий бред человек - кандидат филологических наук, создатель научно-философской концепции на стыке семиотики, психолингвистики и этимологии. автор этимологического словаря русских идиом и 4-томного словаря этимологических и сокрытых значений русского языка.

 

А вы его записным клоуном мните :)

Link to comment
Share on other sites

Одно другого не исключает. :) И кандидат филологических наук может быть клоуном. Все гении немного "того"))

так я ничего и не возражаю :) но задорновский стиль этого человека мне ближе, не спрашивайте почему :)

Link to comment
Share on other sites

А я пока подкину еще словечко :)

Рубль - от слова рубить. Одна из версий происходит из предположения, что рубль это не целая гривна и даже не её половина, а четверть. Этой точки зрения придерживался, например, Иван Кондратьев, который в книге «Седая старина Москвы» написал: «Рубли были частями гривны или кусками серебра с зарубками, означавшими их вес. Каждая гривна разделялась на четыре части; название же рубль произошло от слова „рубить“, потому что прут серебра в гривну весом разрубался на четыре части, которые и назывались рублями». Отсюда усматривается связь с араб. ربع‎‎ (рубъ) — «четверть, четвёртая часть».

Особенно увесистый остаток слитка имел название «длинный рубль». Именно с этим и связано выражение про большой и лёгкий заработок — «гнаться за длинным рублём».

Ну и чисто по-задорновски: вот так исторически возник курс рубля и гривны 4:1.

Link to comment
Share on other sites

Пара слов на сегодня.

 

Невеста -- У этого слово интересное происхождение. От древнего обычая. Часто сам жених до сватовства не виделся со своей избранницей. Невеста – незнакомка, неведомая. Не весть откуда, не весть кто.

 

Канитель -- Тонкая витая золотая или серебряная проволока, употребляемая для вышивания. В далёкие времена, когда-то шили одежду для священнослужителей, эполеты для офицеров, вышивали по бархату. Для этого использовали серебряные и золотые нити. Их производство было ручным, буквально щипцами вытягивали из раскаленного металла тонкие проволоки (канители). Делалось это очень долго. Потому и возникло выражение «тянуть канитель» — делать что-то медленно, долго.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.


×
×
  • Create New...