Балтика

[Butch]

Впрочем, о море чуть позже.

Сейчас о Волине и его окрестностях. Городок Волин расположен на одноименном острове в Балтийском море. Поселение славянское 10 века. К 16 веку славяне полностью ассимилировались с немцами, и независимый Волин превратился в немецкий Воллин. С 17 по 18 век город и остров принадлежали шведам, а потом до 1945 Пруссии и Германии.

Все водные пространства на фотографиях ниже, это не реки и озера, это Балтийское море

Туристические заманухи на славянскую тему

В современном польском Волине проживает 5 тысяч человек. Известность Волину и часть туристических доходов городу приносит Волинский национальный парк, на территории которого находится и Мендзыздрое.

Но нас в Волине, точнее в его окрестностях, заинтересовали многочисленные ветряки, и мы специально посвятили половину дня городку. От Мендзыздрое 20 минут на машине.

Готовясь к поездке по немецкому острову Рюгену, я узнал, что на нем начинается и продолжается на материковую Германию так называемая Deutche AlleenStrasse, протяженностью почти 3 тысячи километров, по обочинам которой высажены деревья 250-300 лет назад. Красота, конечно неимоверная. И рюгенский участок дороги входит в перечень достопримечательностей. Неторопливо ехать на машине по такой дороге сплошное удовольствие.

Но по моему субъективному мнению, все это туристическая замануха, так как обычные поселковые польские и немецкие дороги, по которым я наездил километров 300, не менее живописны и в точности повторяют AlleenStrasse. Кто видел, разве нет (волинские окрестности)?

Пепелац

В центре Волина, как и положено - кирха.

Оставив жену и детей в центре, я пошел гулять по польским дворам и смотреть на людей. Первым кого я встретил в Волине, был алкаш. Я не предвзят, действительно первым попался алкаш

В продолжение начатого, алкаши на центральной площади Волина (мило пообщались).

Ну а в целом обычный провинциальный не богатый городок, обычные люди. Далее без комментариев, все понятно по фотографиям.

Вот такая Европа...

..........

Ну а теперь о Мендзыздрое и море...!

[Лисичkа]

Фотки класс.

А вот насчет пшехляндии...она формально в Европе, но, вспоминая обшарпаную Варшаву, даже в центре...неаккуратные поляки, такое ощущение было, что где-то они застряли в Советском Союзе.

[Butch]

Пляжную часть отпуска мы провели в польском Мендзыздрое, который (это уже нормально) до 1945 был немецким поселком Минздрой.

Многие двоечники удивляются - в Польше море? Ну, да - море. Северную часть Польши омывает Балтийское море (многие двоечники удивляются и тому, что Германия имеет выход к двум морям...). Но Балтийское море, конечно, специфическое. Ниже на фотографиях кого-то ждет разочарование. Конечно, это не южные побережья. Июль - пик сезона, самый теплый воздух, самая теплая вода.

Но, дайте-ка вспомнить, с 5 по 13 июля солнечных не дождливых дней было 4, температура воздуха при этом 25-28, а остальное время 20.

Мы, конечно, любители умеренной погоды, но признаться, пляжная неделя на 100% не удалась.

Балтийское море - это: 1 - слабосоленое (вода кажется пресной), 2 - очень мелкое, 3 - не смотря на пик сезона, прохладное, 4 - с переменчивой погодой (тучи и дождь сменяют солнце по 3 раза на дню), 5 - в спокойную солнечную погоду имеет непонятный отвратный цвет (из-за мелкоты цвет песка добавляет свою долю в общую палитру).

Помимо Мендзыздрое на немецком и польском побережье есть другие многочисленные местечки. На границе с Германией находится другой крупный курорт Свиноусцье (в прошлом немецкий Свиномюнде), он пошумнее, чуть подороже, доступнее для немцев в транспортном плане, поэтому их там больше. Помимо курортной части, в Свиноусцье большая промышленная часть - это и крупный балтийский порт, как гражданский (паромное сообщение со многими балтийскими странами), так и промышленный. Сейчас там идет активное строительство нефтеналивного порта, резервуарного парка и т.д.

В Мендзыздрое в основном поляки, немцев значительно меньше. Русскоязычных, кроме нас, за 8 дней видел лишь однажды (они оказались украинскими евреями-хасидами). Поляки за 40 без проблем понимают русский язык, некоторые даже разговаривают. С английским и особенно с немецким в ресторанах, в отеле проблем нет. Но в магазинах, забегаловках - только польский.

Мендзыздрое, часть 1

Под курортную зону в Мендзыздрое выделено 2,5 километра побережья, 1 из которых в недавнем времени застроен современными отелями, апартаментами, жилыми комплексами и т.д. Но ни о каком формате all inclusive речи не идет. В подавляющем большинстве это недорогие хостелы, гестхаузы, коттеджи. Но есть и два-три комплекса. В одном из них - Аквамарине, мы и снимали апартаменты.

За 330 польских злотых в сутки (максимальная цена в сезон с 22 июня по 2 сентября, в июне это 200 злотых) апартаменты представляют собой: 100 метров от моря, охрана, место для машины в подземном гараже, 40 метров студия с кухней + 8 метров спальня. Весь набор стиральных машин, пылесосов, телевизоров, тостеров, чайников, посуды и т.д.

На территории детская площадка с батутом, волейбольная площадка, гриль-место.

До пляжа 100 метров, выход на него через небольшую полоску леса, который является частью Волинского национального парка, и доступ в него ограничен

.... продолжение, конечно, будет....

[Butch]

Мендыздрое, часть 2. Пляжная и солнечная.

Тихая, спокойная, утренняя Балтика прекрасна. Пляж - песочек, море мелкое, не парное, охлаждает хорошо. Вопреки переменчивой погоде, в первый же пляжный день я обгорел...

Меняешь угол зрения с "с берега на море" на "с моря на берег", и вода тут же меняет свой прекрасный голубой цвет на отвратный. А все почему? Потому что вода чистейшая, и сквозь нее просвечивает песочек

Буду объективен, портово-промышленная часть Свиноусцье слева в 5 км портит пейзаж и внушает опасение за экологию региона с вводом в эксплуатацию резервуарного парка.

Если на жарком юге нормально выползти на пляж с утра, и до обеда закруглиться, просидев пекло в тенечке, то здесь все равно наоборот.

Пик активности на пляже 11-00 - 15-00. Местные остро чувствуют перемены погоды, их не проведешь. Если на пляже толпы, то дождя до вечера не будет

Из местной балтийской специфики на пляже удивили тканевые ограждения-загончики. Об истинном их назначении мне оставалось только гадать. Возможно это связано с прайвеси, возможно, с защитой от ветра... У себя в номере в Аквамарине я нашел два таких комплекта - решили не выделяться среди местных и также обзавелись веселым загончиком

Мясо на пляже к 15-00

Хотя еще в 10 утра все это выглядит примерно так

Пляжное без комментариев, для сравнения так сказать (каждый найдет с чем ему сравнить).

П.С. В соседней теме про "не Анапу" писали про полек. Красивых полек много, подтверждаю. Но снимать их я не решался. Во-первых, мне это ни к чему, во-вторых к каждой красивой польке был приставлен агрессивынй поляк, а это проблемы...

Если без шуток, то на трассе Берлин-Щецин, сразу после границы в открытую стоят проститутки. Еще, кстати, продают чернику, как у нас на Владимирских дорогах. Литровая банка польской черники 15 злотых (вместе с тарой).

[Butch]

Мендзыздрое, часть 3. Закатная

Закаты на Балтике прекрасны, тут без дураков. Светосильный полтинник 1,4 пригодился, спасибо ему

Самая зачетная футболка у моей дочери - с Бартом Симпсоном!

Пить пиво в Польше, кстати, разрешается везде, и из любой тары.

Интересный эффект у полтоса Сигма. Кто вычислит число диафрагмы?

Фонарики вечером запускают много и часто

[Butch]

Мендзыздрое, часть 4. Пляжная и пасмурная

Ну а теперь о ложке дегтя. Конечно, в дожде и ненастной погоде есть свое очарование. Ненастье на пляже - это же круто, одни плюсы: не обгоришь, купаться охоты нет, лежишь себе читаешь книжку (тупишь в телефон).

Солнца нет

После дождя

Однажды ливень налетел неожиданно. Обратите внимание на белые следы бегущих - это сухой песок. Рядом с входом на пляж располагался отличный бар, вот в нем и прятались от ненастья. Барменша, молодая девушка, прилично говорит по-русски. Говорит, многие до сих пор учат в школе.

П.С. Но мне, оптимисту, запоминается в первую очередь, хорошая погода

[Драгоценная]

Дима,еще!)))

[tcpap]

тканевые загончики видимо для создания собственной "сковородки" (с) калининградцы.

солнце греет, а ветер не сдувает тепло.

[Butch]

Мендзыздрое, часть 5. Город и люди

Еще одна странность - местное мороженное.

В отеле - сосед-ушуист по утрам выделывал па...

Осторожно - ВЫПАДКИ !

Немецкое прошлое Остзеебада Миздрой

Типичный некурортный, окраинный Мендзыздрое

Польская (и немецкая) "Пятёрочка"

Дисней зарабатывает деньги даже на плавленном сыре

Почта Польска

Книжные

Эпизоды из детской книжки о роли польских детей в борьбе против немецко-фашистких захватчиков (удивительная книга). "Детям о войне" и "дети на войне" - ничего подобного у нас я не видел никогда.

Память о СССР у одного из торговцев сувенирами. "Ты был в Якутске, русский? А я был!"

Кафешка, ё-моё!

Бомжик

7 июля польская красавица-теннесистка Агнешка Радванска проиграла финал Уимблдона. Само участие полячки в подобном турнире - событие

На детской площадке

Город

Люди

Уф...

Про Мендыздрое будет еще чуть-чуть - про Волинский национальный парк.

[Драгоценная]

Дима, а что за собаки с сумками нарисованы на пятерочке?))

Интересно, что ты говорил девчонкам,когда их фотографировал?))