Современные американские и европейские сериалы

[rus]

решил доверится твоему вкусу и начали сегодня смотреть на работе)чума сериал) первый сезон седня посмотрели)завтра 2 сезон смотреть будем))

кстати ты в каком переводе смотрел?кубик в кубе? перевод просто жесть..мат как по росски прям)))))

Ну да, кубик в кубе - класс перевод Жалко серий мало, 2 сезон очень крут!

[tcpap]

Заинтриговали, поставил 720 на закачку =)

там еще новафилм, и эмтиви переводы в файлах будут - не стоит даже пробывать, кубик только?

[rus]

Мне переводы Новы тоже нравятся. Но второго сезона в их переводе придется подождать. Перевод MTV думаю будет без мата, приглаженный.

[balazor]

Misfits да, крутой. и конечно же в переводе к3.

еще крутой The Walking Dead - 1 сезон, 6 серий. Режиссера "Побега из Шоушенка".

[sk0r]

Заинтриговали, поставил 720 на закачку =)

там еще новафилм, и эмтиви переводы в файлах будут - не стоит даже пробывать, кубик только?

другие не слушал..но кубик в кубе жесть перевод))))))) щас смотрим 2 сезон вообще +100 сериалу..своеобразный такой)

[rus]

Как закончится - начинайте My name is Earl, если не видели Он другой совсем, но очень прикольный... Думаю понравится.

[sk0r]

еще крутой The Walking Dead - 1 сезон, 6 серий. Режиссера "Побега из Шоушенка".

посмотрели его...как он еще выходил... начало было класс..а потом все хуже и хуже) затянули его как то не в ту степь... но задумка класс..

[rus]

посмотрели его...как он еще выходил... начало было класс..а потом все хуже и хуже) затянули его как то не в ту степь... но задумка класс..

Просто по ходу дела дали "добро" на второй сезон, вот и начали тянуть - а первоначально 6 серий только планировалось...

[sk0r]

Досмотрели вчера Misfits... теперь придется ждать 3 сезон...потому что 2 сезон вынес мозггг просто))))

"Почему горилла переоделась в гориллу" вообще чуть со стула не упал))))))))

[Lanna]

Начала смотреть вчера "Мертвые как я"... чуть живот не надорвала. Смешной сериал. Невозмутимость главной героини с ее репликами (не всегда дословно переведенными, из-за чего, конечно, часть колорита теряется в переводе) - это полная хохма.