Кто что читает?

[ВанCone]

хороший магазин Москва.

[Инна_К]

Москва, что на Тверской? Ну да, в центре я знаю магазины, а вот ближе к Железке что-нибудь есть?

[rotatosk]

Гашека, "Повесть о Ходже Насреддине" Соловьева... Это сейчас читаю (перечитываю, т.к. знаю наизусть).

Да, "Повесть о Ходже Насреддине" - это вещь. Перечитывала уже несколько раз, в разном возрасте, и каждый раз воспринимается по-разному.

[peter]

Москва, что на Тверской? Ну да, в центре я знаю магазины, а вот ближе к Железке что-нибудь есть?

это не тот, что в начале Тверской. Он на Маяковской напротив Райффайзена. И как я сразу говорил, он не самый близкий.

[Марина]

В электричке читаю либо служебные документы, либо чтиво. Ничего другого читать не могу там. Отвлекаюсь. К чтиву отношу детективы и модные произведения. Но последнее время все как-то не в попад покупаю. Литвиновы и Шилова просто аллергию вызвали. "Парфюмер" - тошноту. "Код Да Винчи" вообще бредом показался... Поланик - одназначно не мое. Маринина и Устинова не очень плодовиты. Я читаю быстрее, чем они пишут. Недавно, правда, напала на Наталью Нестерову. Забавно показалось. Попробуйте, если не очень требовательны.

Книги покупаю на Проспекте Мира. Езжу туда специально раз в две недели. Стараюсь брать от издательства. На много дешевле выходит, чем в книжных магазинах.

На чтиво жалко времени. Даже в электричке не хочется просто знакомые буквы видеть, хочется чем-то наполнить себя. Когда училась в университете на мехмате, один из преподавателей-математиков огласил нам список произведений, не прочитав которые человек не может считать себя культурным (с его точки зрения). Часть произведений прочитала еще в студенческие годы, потом список потеряла. Так что культурным человеком не суждено быть

Вопрос филологам: творчество каких авторов (не российских) входит в обязательную программу обучения? И в чьих переводах их лучше читать (языками практически не владею).

[Роман_Л]

Германия

Г. Манн "Вероподданный" или "Юность короля Генриха IV"

Т. Манн "Будденброки". "Доктор Фаустус" или "Волшебная гора"

И-Р. Бехер Прощание. Стихи

В. Бредель "Испытание" или "Родные и знакомые" (часть 1-я "Отцы")

А. Цвейг "Спор об унтере Грише"

Г. Белль "Бильярд в половине десятого"

Г. Кант "Остановка в пути"

Б. Брехт "Трехгрошовая опера". "Мамаша Кураж и ее дети"

Ф. Гольц "Матросы из Каттаро" или "Профессор Мамлок"

Анна Зегес "Седьмой крест"

Франц Кафка "Замок"

Франция

М.Пруст. "По направлению в Свану"

А.Жид. "Фальшивомонетчики"

Р.Мартен дю Гар. "Семья Тибо"

Ф.Мориак. "Тереза Дескейру". "Клубок змей". "Агнец"

А.Сент-Экзюпери. "Планета людей". "Военный пилот". "Маленький принц"

Л.Арагон. Стихи.

А.Мальро. "Завоеватели"

Ж-П.Сартр. "Тошнота". "Мухи". "Экзистенционализм - это гуманизм".

А.Камю. "Миф о Сизифе". "Чума". "Бунтующий человек".

Э.Ионеско. "Лысая певица". "Носороги".

Б.Виан. "Пена дней".

Н.Саррот. "Вы их слышите?"

А.Роб-Грийе. "В лабиринте". "Проект революции в Нью-Йорке"

К.Симон. "Дороги Фландрии"

М.Бютор. "Изменение"

Ж.М.Г.Леклезио. "Пустыня"

П.Модиано. "Улица темных лавок"

П.Ажар. "Жизнь впереди"

М.Турнье. "Пятница или Тихоокеанский лимб"

М.Рио. "Мерлин"

Латинская Америка

Х.О.Борхес. Рассказы, эссе.

Х.Кортасар. "Игра в классики". Рассказы

Г.Гарсиа Маркес. "Сто лет одиночества".

[natahus]

Марин, а хоть что-нибудь из того списка помните(авторов и названия), интересно было бы узнать?

[Марина]

Марин, а хоть что-нибудь из того списка помните(авторов и названия), интересно было бы узнать?

Самой интересно, но склероз

Естественно, там была классика (так что после школы мы чуть-чуть культурные). Помню, последнее, что прочитала из того списка были "Белые одежды" Дудинцева и "Трудно быть богом" Стругацких.

Посмотрев список Романа_Л, увидела из того списка Анну Зегерс и Экзюпери. Если что-то вспомню, поделюсь.

[Инна_К]

Как специалист по романо-германской филологии расскажу: каждый семестр нам вручали список где-то по 30 произведений зарубежных писателей (и такой же по русской литературе). Их всех надо было прочитать за 4 месяца. Начиная от Опулея с "Золотым ослом" и "Подвигов Геракла", "Декамерона", заканчивая Хемингуэем и "Носорогами" Э. Ионеско. Лиература самого разного плана.

Должны были быть готовы ответить на экзамене "Как звали собачку мадам Бовари".

Я думала, больше никогда к книжной полке близко не подойду.

Из запомнившихся произведений, которые понравились:

Стендаль "Красное и черное"!

Г. Флобер "Мадам Бовари"

У. Теккерей "Ярмарка тщеславия"

Т. Гарди "Тесс из Рода д'Эрбервиллей"

Ж. Санд "Консуэло"

Ги де Мопассан "Милый друг"

Т. Драйзер "Американская трагедия"

О. Уайльд " Портрет Дориана Грея"

Дж.Д.Сэлинджер "Над пропастью во ржи"

В. Гюго "Собор Парижской Богоматери"

Еще вспомню - пополню список

Германия

Г. Манн "Вероподданный" или "Юность короля Генриха IV"

Т. Манн "Будденброки". "Доктор Фаустус" или "Волшебная гора"

Б. Брехт "Трехгрошовая опера". "Мамаша Кураж и ее дети"

Ф. Гольц "Матросы из Каттаро" или "Профессор Мамлок"

Ж-П.Сартр. "Тошнота". "Мухи". "Экзистенционализм - это гуманизм".

А.Камю. "Миф о Сизифе". "Чума". "Бунтующий человек".

Э.Ионеско. "Лысая певица". "Носороги".

......

Роман - вы мой коллега?

(Манн - просто неперевариваем

аА от Сартра точно возникает "тошнота"

"Носороги" - бред) - это тоже из запомнившихся :-)

Вообще, чем ближе к современности (Манн не в счет) - тем непонятней литература

Изменено 11 октября, 2006 пользователем Инна_К

[peter]

Из чтива люблю Амели Нотомб. Особенно "Дрожь и оцепенение" конечно".

Иннин список мне тоже близок. Единственно, Томаса Гарди не удосужился прочитать.