Берем пример с Америки!

[land]

в Детройте установили памятник сатане

http://www.detroitnews.com/story/news/local/detroit-city/2015/07/22/satanic-statue-revealed-detroit-saturday/30508189/

[iddqd]

извиняйте, проверять не охота

скажите, правда али госдеп и фотошоп?

 

 

http://mirvn.livejournal.com/44811.html

[peter]

Пик у американцев сравнили со средней у Газпрома. А так, со своими нюансами, вроде верно.

[profus]

а еще дело в качестве и цене...

[peter]

а еще дело в качестве

ну да, здесь считается  gross withdrawals, а должно по идее - dry production

в комментариях пишут, что качество одинаковое.

качество одинаковое в итоге - когда объем процентов на 20 ниже.

[profus]

в понятие "качества" еще имеет смысл заложить и технологические (и прочие) издержки добычи... не только теплотворную способность и примеси....

[peter]

Из американских соцсетей. Рэднэки негодуют

[moto_olga]

Из американских соцсетей. Рэднэки негодуют

Думала скопировать и перевести в яндексе. Фигушки

[peter]

Думала скопировать и перевести в яндексе. Фигушки

Я с инглишем совсем не дружу, поэтому не дословно:

 

В Америке мы вынуждены жать "1" чтобы говорить по английски

в Америке бездомные существуют без еды

В Америке пожилые существуют без необходимых лекарств

В Америке душевно больные существуют без лечения

В Америке наши вооруженные силы существуют без необходимого (правильного) оснащения

В Америке наши ветераны существуют без обещанных льгот

Еще, мы дарим миллиарды другим странам, вместо того, что бы помогать своей собственной.

У тебя есть яйца (кишки??), что бы сделать репост этого? 1% сделает, у 99% не хватит смелости.

 

Мне периодически бывает интересно, что простые далекие от истеблишмента американцы думают. Вот, иногда читаю их.

[moto_olga]

Спасибо за перевод.